What to say to a guy when....?

I think you should do that. If he asks you out, then great! If not, please don't wait or hesitate, do it right on the spot. You won't regret it!