How to Say Bye To A French Exchange Student =]?

If you want to say "I miss you already" you could say "Tu me manques deja". Or, you could say "I hope to see you again" = "J'espere encore tu voir."