Does the spelling of a name really affect it's meaning?

I don't think it does,I do know that is can make people perceive it differently,like the name Renee it is spelled like that for a girl and spelled Rene for a boy.